VIDEOS

Loading...

9/27/2007

10/8 チェ・ゲバラ没後40年記念エキシビジョン オープニングレセプション




チェ・ゲバラ没後40年を記念し、東京の原宿表参道のTHCにて、エキシビジョン及びイベントが10月8日より29日まで開催されます。

In commemoration of 40 years after Che Guevara's passing away, an exhibition and some events will be held in THC in Harajuku/Omotesando in Tokyo from October 8th until 29th.


 そのオープニングレセプションにて、アレキサンダーがギター弾き語りを、同じくキューバ人で元バンボレオのルドゥイックのパーカッションの伴奏とともに、披露することになりました!

At the reception party of the event on Oct. 8, Alexander will play gutar and sing with percussion by Ludwig also from Cuba, a former drummer of Bamboleo.


 詳細は以下のとおりです。要予約ですので、ご興味のある方は早めに連絡先にコンタクトしてくださいね。

Below are the details. Reservation is needed. If you are interested in, please contact THC directly.


「チェ・ゲバラ没後40年を記念して ~ゲバラが夢見たもの 私たちが夢見るもの~」 
イベント: エキシビション オープニングレセプション
日時: 10月8日月曜祝日 17:00~
会場: Tokyo Hipsters Club 東京都渋谷区神宮前6-16-23
予約/問い合わせ: 03 5778 2081 / Email: info@tokyohipstersclub
演奏: アレキサンダー ラボルデ・パドロン (ギター、ボーカル)
     ルドゥイック ヌニェス・パストリサ (パーカッション)


”En Conmemoracion Del 40 Aniversario de La Caida Del Che Guevara"
Event:  Opening party for the exhibition
Date: October 8th, Holiday/Monday
Time: 5:00pm~
Venue: Tokyo Hipsters Club, 6-16-23 Jingumae Shibuya-ku Tokyo
Reservation: THC 03 5778 2081 / Email: info@tokyohipstersclub
Artists: Alexander Laborde Padron (Guitar, Vocal)
Ludwig Nunez Pastriza (Percussion)