VIDEOS

Loading...

10/24/2007

報告: Che Guevara没後40年Anniversary Exhibition

10月8日に原宿で行われたチェ・ゲバラ没後40周年記念イベントのオープニングパーティで、アレキサンダーが演奏しました。以下は時の写真です。
Alexander had a short performance at the opening party of the Che Guevara exhibition in Harajuku on October 8, 2007. Below are the pictures then.


初めて訪れたTHCは、1階はお洒落な洋服売り場で、奥はちょっとしたテラス。展示場は、吹き抜けの2階で、スペースはちょっと小さめ。オープニングでは、人が入りきれないほどに。 
The venue was T.H.C. located in Harajuku has a cloth shop at the first floor with a garden terrace. The exhibition was held on the 2nd floor which was too small for all of the visitors fit in at the party.


当日は、ゲバラ特集を組む NHKが取材に入っていました。12月始めにその特集が放送されるそうです。決まり次第、ご連絡します。
NHK TV clew came to take a shoot for a special TV program of Che Guevara and plans to have it on air in early December. As soon as the schedule is set, the date and time will be announced here.




アレキサンダーが握手挨拶をするお二人は、新在日キューバ大使夫妻。

The couple, the new Cuban ambassador and his wife to Japan, came to the party to celebrate the opening.





(All photos provided by the Cuban Embassy)