Cuban Bolero Night in Akasaka on June 30! 6/30 キューバのボレロナイト in 赤坂！

Date:　Monday, June 30
Time:　Open　6:00pm~
1st show 7:30pm~
2nd show 9:00pm~
Entrance fee: 3,675 yen
Venue: November Eleventh 1111 in Akasaka
Map: http://www.risingdragon.jp/nov11th/blue/map-blue.htm
Reservation: Call November Eleventh 03.3588.8104 or email to november11th@risingdragon.jp

6月はしっくりとボレロの音楽をお届けします。

赤坂のライブハウス、ノーヴェンバーイレブンスでアレキサンダーのギターボーカルを主にした、パーカッションとピアノとのトリオで演奏させていただけることになりました。お料理がとてもおいしい大人のライブハウスです。ノーヴェンバーイレブンスは、ミュージシャンカップル、宇崎竜童さんと阿木耀子さんが経営するライブハウスで、音響がとても良いことで有名です。おいしい食事とワインと共に、素敵なキューバ音楽を楽しんでいただけると思います。

キューバから特別シークレットゲストが参加する事になりました！　お楽しみに！　

詳細は下記をご覧下さい。ご予約はノーヴェンバーイレブンス（Tel: 03.3588.8104, november11th@risingdragon.jp) まで。



In June, Alexander will present a Cuban bolero music concert in Akasaka.

He will play guitar and sing with a percussionist and pianist. The club is November Eleventh 1111 owned by a famous couple of Japanese musicians, Ryudo Uzaki and Yoko Agi, and it is known for a great sound system and wonderful cuisine. I am sure you can enjoy beautiful Cuban bolero sounds with wine and dinner. There will be a special guest from Cuba!

The details are above and the flyer is attached although it is Japanese. The reservation is required.

If you can make it, please call November Eleventh 03.3588.8104 or email to november11th@risingdragon.jp.

Thank you and see you there.

at Ark Hills Lunch Time Concert, アークヒルズランチタイムコンサートにて

アークヒルズの広場で行われているランチタイムコンサートでピアニストのビンブンとパーカッションのルーイと共に演奏しました。昼下がりの天気の良い野外で、多くの観客に集まっていただき、ありがとうございました。とても気持ちよかったですね～。アレキサンダーはいつもと同じく、ここオフィス街でもご年配のおじ様、おば様たちに大人気で、次回ライブのチラシは完配でした。日本も世界もラテンパワーは中年から、です！
Alexander played at the Ark Hills Lunch Time Concert with pianista Binbn and percussion Ludwig. The weather was so nice and the best day to listen the Cuban music outside under the sunshine. This time they only played instrumental due to the restriction of the office building but the next time they hope to play a couple of songs with vocals. Please don't miss it next time!

at Tribeca Shinagawa with Ludwig Nunez

GW の真っ只中、品川駅アトレ4階にあるジャズラウンジ、Tribecaで演奏する機会がありました。音響が素晴らしく、またお店も雰囲気も素敵でかっこよかった。写真は、パーカッション担当のルドゥイック。リハの時の様子。

In the middle of Golden Week, Alexander had a gig in a jazz lounge in Shinagawa, Tribeca, with a respectful Cuban musician, Ludwig Nunez. The restaurant bar had a incredible sound system and a wonderful atmosphere. The picture is Ludwig from their rehearsal.

With Mr. Sadao Watanabe! 渡辺貞夫と共演！

ジャズの巨匠渡辺貞夫氏が、アレキサンダーの演奏を観に、予告なしで、元赤坂のカナユニまで足を運んでくださるという素敵なプレゼントがありました。そこでなんと、アレキサンダーとペドロのステージに上がり、突然の共演！　

A world famous Japanese jazz player, Mr. Sadao Watanabe, came to see Alexander's performance and join him to play with!!!

渡辺貞夫氏とは、昨年暮れのとあるクリスマス会でご一緒させていただき、その時共演させていただきました。そのご縁が今年に入って、こんな形で続いています。有難うございます！

Alexander met with Mr. Sadao Watanabe at a Christmas party last year and played privately then. What a nice surprise he keeps Alexander in his mind!!!

その場にいたお客様は、ホントにラッキーでした。すばらしい共演で、大盛り上がり！　渡辺氏の子供のように素直で音楽が好き！という一途な姿勢をアレキサンダーはとても尊敬しています。

Kanayuni's customers at the day were so excited to see their collaboration play. Alexander respects Mr. Watanabe a lot in his attitude toward music.

満員御礼！ 芦屋レフトアローン ソロライブ

１１月２３日祝日金曜日。アレキサンダー初の芦屋ジャズライブハウス、レフトアローンでのソロライブでした。お天気がよく、大勢の皆様に集まっていただき、有難うございました。

　ちょっと関東とは勝手が違い、緊張気味のアレキサンダーです。

２００５年、２００６年とキューバライブイベントを播磨方面で開催してくださった姫路労音のお二人。姫路からわざわざ車を飛ばして来てくださいました。有難うございます。

ライブ観客の最高齢は、９０歳のおばあちゃん。あまりの楽しさに、最後まで帰りたがりませんでした。なんと３ステージ全てを観賞！　有難うございました。

また２００８年も秋に芦屋神戸でライブをしようと思っています。関西らしい、のりの良い、楽しいライブにしたいです。関西方面の皆様、またよろしくお願いします。